А у меня теперь есть книга с дневниками замечательного миссионера Российской Империи св. равноапостольного Николая Японского (Касаткина). Встречается, правда, и полное собрание в 5 томов, но я рад и однотомному изданию. А существует также полное издание на японском:



В анотации написаны только эти слова, которые меня сразу заинтересовали:

«Когда я ехал туда, я много мечтал о своей Японии. Она рисовалась в моем воображении как невеста, поджидающая моего прихода с букетом в руках. Вот пронесется в ее тьме весть о Христе, и все обновится... Тогда я был молод и не лишен воображения, которое рисовало мне толпы отовсюду стекающихся слушателей, а затем и последователей Слова Божия, раз это последнее раздастся в Японской стране».

Полистал книгу и уже нашел некоторые интересные записи, например эту (привожу с сокращением):

19 февраля (4 марта) 1901

"...японский народ – современник древним государствам, которых теперь и следа нет, тогда как японский народ – жив и полон сил; стало быть, в нем есть прочные задатки жизни. Что это? Добродетели, привлекающие на японский народ Охранительную Любовь Бога и Промыслителя Вселенной. Не знают еще японцы Истинного Бога, но «естеством законное творят». Три доселешние няньки японского народа, каждая воспитала в нем нечто доброе: синтоизм – честность, буддизм – взаимную любовь, конфуцианизм – взаимное уважение. Этим и стоит Япония. Но пора уже Японии узнать своего Отца Небесного..."

Кстати, о последнем пункте. С темой еще не знаком, но сразу отмечу. Не думаю, что и там должно быть все строго (только) в византийской форме как у нас. Не знаю, как в Японии, а в Китае есть такие чудеса:

умилитесь)))

смотреть дальше

еще много удивительных картин найдете в специальном альбоме группы вконтакте Православие в Китае / 中国正教会 / Orthodoxy in China

Кстати, вот что говорил лет 100 назад св. Николай о Китае: "Вот народ-то будущего,— величайшего из всех судеб, достававшихся на долю других народов. Великий народ, и теперь бы могущий задавить весь свет,— а как он мирен! Негде жить ему,— а разве он подумал о завоевании Кохинхины, Сиама, Бирманы? Какой же другой народ на свете удержался бы? Из европейских ни об одном и представить себе этого нельзя".
Интересно...

Говоря о нашей миссии надо привести печальные слова св. Николая:

«А миссионером здесь пока я один, и то частным образом. Да когда же эта, раскинувшаяся на полсвета, семидесятимиллионная Россия найдет у себя несколько тысяч рублей и несколько десятков людей для того, чтобы исполнить одну из самых существенных заповедей Спасителя. Католичество и протестантство облетели мир. Ужели и здесь Православие ничего не сделает? Нет, не может быть — даст Бог. С этим “даст Бог” я поехал в Японию, с ним ежедневно ложусь спать и просыпаюсь, для него я семь лет бился над японским языком» (Иеромонах Николай (Касаткин). Письмо митрополиту Московскому Иннокентию. Цит. по: Спасайте детей: Поучения святителя Иннокентия, митрополита Московского. СПб., 1998. С. 172.)

читать дальше

В общем, тема интересная...