• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
04:45 

любитель ;)
Подарили сегодня (к прошедшему ДР) вот такую книженцию. Рад-то я как!)))


дальше

@темы: Поттер и Ко, моя, языколюбие

20:53 

lock Доступ к записи ограничен

любитель ;)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
07:50 

22 февраля

любитель ;)
Itaque,

non posse non peccare? :(

posse non peccare? :nope:

non posse peccare? :upset:

Κύριε ελέισον! Κύριε ελέισον! Κύριε ελέισον!
запись создана: 21.02.2009 в 20:55

@темы: саморазоблачающее, моя

17:28 

Кирие элеисон

любитель ;)
"Есть в православии одна молитва, которую знают все, даже люди совершенно нецерковные, неверующие и ничего не знающие о христианстве. Эта молитва — "Господи, помилуй!". И вот эта простенькая молитовка, оказывается, только в греческом обладает важным оттенком значения: Κύριε ελέισον! Греч. ελεος "милость" созвучно с ελαιον "масло". Речь идет именно об оливковом масле, не о коровьем. И это масло есть не только пища: прежде всего оно — древнейшее лекарство. Маслом смазывали раны, ожоги. Масло защитной пленочкой покрывало рану, сдерживая воспалительные процессы. С маслом же как с первым лекарством знакомится новорожденный младенец — ибо маслом ему растирают тельце: «Младенец омыт, он завернут в лоскутья, его смазывают маслом, над ним ласково воркуют» (Тертуллиан. О плоти Христовой, 3).

Значит, "Господи, помилуй" не тождественно "Господи, прости" или "Господи, сжалься". Древние богословы прекрасно понимали это, и потому в латинской мессе одна эта молитва поется по-гречески, а не по латыни: Kyrie eleison, Christe eleison. При переводах же этот оттенок неизбежно исчезает".
("Протестантам о православии" прот. Андрей Кураев)


Действительно... такая важная и актуальная молитва...

Кстати, в повествовании о переводах св. Николая Японского есть такая информация: "«При переводе молитвы "Господи помилуй" возник вопрос, как следует переводить слово "помилуй", которое зачастую воспринимается как помилование преступника. Епископ Николай говорил: «У нас таких отношений с Богом нет. Мы возьмем слово "аварема". Так мать "милует" ребенка, "жалеет" в исконном древнерусском смысле»"
(Святитель Николай Японский. Краткое жизнеописание, дневники 1870-1911 гг.)


Κύριε ελέισον ημάς!

@настроение: очень грустное...

@темы: языколюбие, филэллинское, актуальное, Япония

03:49 

одобрено киноманьяком ;)

любитель ;)
Давно хотел поделиться ссылкой на самый лучший проигрыватель KmPlayer. Проблемы с кодеками, внешними субтитрами, их синхронизацией, переключением аудио-потоков и т.п. уже не проблема!)) Пользуюсь год второй и до сих пор открываю полезные функции. Например, последняя проблема была с просмотром фильма "Дети небес". На торрентсе было написано, что озвучка есть как одноголосная, так и многоголосная. Я пробовал и через обычные проигрыватели Media Player, PowerDVD (правда, не последней версии) и еще несколько программ запустить нужную озвучку и только в КмПлейере это удалось через опцию "Аудио - Выбор потока" (в других проигрывателях я этого просто не нашел). Так же приятна функция изменять размеры и сами шрифты субтитров, выбирать эффекты. А что он может делать с изображением! Иной раз скачаешь что-нибудь низкого разрешения, везде показывается ужас при увеличении картинки, но этот плейер частенько удивляет (правда, этому научился не сразу, нужно кое-что понажимать в "Отображение, - Коррекция разности СС монитора и раб. стола" и "Масштабирование"), во всяком случае, выжимает все, что возможно))
В общем, если есть проблемы с просмотром видео файлов, я пока лучше не нашел, и к тому же на русском языке и бесплатно. Спасибо Виталий РнД

@темы: полезное, кино, аниме, актуальное

03:17 

любитель ;)
Имя долга

"Такие родственные имена как «смирение» и «долг» часто понимаются неадекватно. Смирение воспринимается как бесхребетность, безволие и слабость перед миром, а долг оказывается отождествлен с тягостной повинностью, от которой следует по возможности избавиться. Превратно истолковав эти ключевые в христианстве имена, человек нередко отвергает и само церковное учение. На это можно было бы возразить, используя любимый тезис наших богословов: в христианстве в сравнении с другими культурами нет ничего нового, кроме самого Христа. Смирение, и долг равно почитаются людьми и без прямых ссылок на Откровение. Эти имена явно и неявно присутствуют в заочной полемике спартанцев и японских камикадзе, Толстого и Достоевского, мастеров Возрождения и современных авангардистов... Ницше и Экзюпери здесь сходятся в едином мнении с Карлосом Кастанедой, а Пушкин следует правилу Конфуция".

Довольно интересная статья, правда, откладывал ее прочтение несколько месяцев из-за того, что "многа букф"))

Цитата:

"5. Поэт и толпа

И смирение и родственное ему понятие «долг» в большинстве случаев связываются с повинностью, несвободой, казармой и муштрой, что пугает и отталкивает в первую очередь творчески настроенную личность. Такому человеку не придет и в голову связывать свою деятельность с чем-то похожим на долг. Разрушение стереотипов, новые горизонты, свободный полет — разве не это составляет главные характеристики творческого процесса? Разве упрямая инаковость не составляет отличительную черту поэта, взирающего на толпу невидящим взглядом аутиста?

читать дальше
 
запись создана: 16.10.2009 в 01:32

@темы: поэзия, полезное, интересное, актуальное

02:35 

"Протоиерей Савва Михаилидис: Человек - не стакан, который невозможно склеить"

любитель ;)
Думаю, надо быть информированными и об этой стороне жизни. Мне как филэллину было тяжко узнать о таких вещах (а мне рассказывали истории и похуже - о Греции), происходящих на Кипре...

Выводы из статьи ниже извлек такие: нет на Земле ни одной страны, о которой я могу сильно мечтать, "человек - не стакан, который невозможно склеить", и спаси Бог таких пастырей как Савва Михаилидис.

"По всей Европе работают гастарбайтеры из России, Украины, Молдавии и других стран бывшего СССР. Большинство из них за границу гонит нужда, кого-то - авантюризм. Протоиерей Савва Михаилидис - клирик русского храма святого Стилиана в Лимассоле на Кипре помогает девушкам, погнавшимся за лучшей долей и ставшим секс-рабынями.

читать дальше

@темы: мир, интересные люди, грустное, актуальное, Эллада

03:41 

lock Доступ к записи ограничен

любитель ;)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:15 

В стране Жар-птицы... лепота...

любитель ;)
29.01.2010 в 03:55
Пишет Злое Сердце:

29.01.2010 в 03:26
Пишет strelkuz:

Красота и музыка


URL записи

URL записи

@темы: красивое

18:31 

Рыцари Южного Бронкса (Knights of the South Bronx)

любитель ;)
Хороший фильм, основан на реальных событиях!

"Они — дети из неполных семей, выросшие на улицах неблагополучного района Нью-Йорка. Ричард Мэйсон — обладатель престижной работы, крепкой семьи и большого красивого дома. По воле судьбы их пути пересекаются. Неожиданно лишившись места, Мэйсон вспоминает про своё первое образование и устраивается замещающим учителем в 4-й класс школы Южного Бронкса. Поначалу эстету Ричарду и 26 его подопечным, еле умеющим читать по слогам, никак не удается установить контакт. Но, однажды учитель приносит на урок шахматную доску…" www.kinopoisk.ru/level/1/film/299626/



Как важно, чтобы в детстве был вот такой вот учитель, который сможет зажечь любовь к какой-нибудь области знаний, вообще к знаниям, к делу... Этот фильм ставлю на одну полку с "Хористы", "Найти Форрестера", "Любимое уравнение профессора" и подобными картинами.

П.с. Хочу научиться играть в шахматы!))

@темы: ТВ, кино

17:05 

"Министерство иностранных дел. Учим английский"

любитель ;)
Появилось в вконтакте одно замечательное приложение - лучший (из виденных мною) игровой вариант для изучения английских слов и идиоматических выражений. Инглиш - вещь полезная нынче, как не посмотри.

Рекомендую: vkontakte.ru/app1742270_15566305 ("Министерство иностранных дел. Учим английский")

Правда, приложение еще на стадии тестирования, разработчики обещают в скором времени усовершенствовать, но тогда и доступ будет усложнен. Good luck!
 

@темы: языколюбие, полезное, интернет, актуальное

21:28 

любимые актеры)

любитель ;)
Вот же Abundantia задачку задала, флешмобик про любимых актеров. Повспоминал, поискал фото, инфу, увлекло однако))
Сразу отмечу, что не буду упоминать советских актеров, актеров прошлого (то конечно, были таланты, хорошие люди, пересматриваешь с удовольствием фильмы с их участием).
А так же скажу самое важное. Я понимаю, что актеры нынче, а особливо заморские, сплошь порочные люди, к сожалению (еще понятнее это стало после просмотра сериала «Массовка», - осторожно, ограничение по возрасту)… Хотя и я, да и не мало других людей, весьма подпорчены, увы… Но тем не менее, иногда мы все с братьями нашими актерами делаем (кто-то реже, кто-то чаще) что-то хорошее, оставляющее, будем надеяться, добрый след в душах других людей или – хотя бы неплохой след)) Но если говорить по-существу…)) Вообще, кинематограф – моя слабость… От него-то конечно, много плохого, столько всякого там обитает, и лучше без телека прожить. Однако таковы реалии нашей жизни: ТВ, видео повсюду. И мой принцип в этом деле: будем искать что-то более-менее светлое в этом человеческом творчестве.

Эдриан Броуди. Мой фаворит. Как-то близок мне... Открыл его после фильма «Пианист», продолжил любить после «Кинг-Конг» (Питера Джексона), «Кукла», «Пиджак», «Таинственный лес».



читать дальше
запись создана: 25.01.2010 в 05:35

@темы: моя, кино, ТВ

00:18 

"Что это?"

любитель ;)
Хорошая греческая короткометражка...


@темы: Эллада, актуальное, любовь

01:00 

Доступ к записи ограничен

любитель ;)
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
22:29 

хороший рэп

любитель ;)
Недавно делал запись по казачьему рэпу, одобряя эту идею (пожелав ее развития и совершенствования). И вот еще одна группа (которая мне больше понравилась). Рэп-клуб при Знаменском храме г. Борисоглебска, смотрите (слушайте): vob.ru/news/2010/january/january.htm#rep
Мне особенно понравилась песня "На крыше"...

(нашел благодаря В. Булатову)

(кстати, посоветуйте с помощью чего лучше вставлять в дайри песни, а то filehoster.ru разочаровал из-за обилия дурацкой рекламы)

@темы: интересные люди, музыкальное

19:05 

с праздником!

любитель ;)
Я не окунался в праздник Крещения, но порадовался за тех, кто на это отважился :sunny:
Маленькая фотоподборка к празднику.



© Kristina Sazonova/Epsilon/Getty Images // Православный священник освящает воды в купели рядом с Воскресенским монастырем, Новый Иерусалим, Истра


см. дальше

@темы: святое, праздник, красивое

22:42 

Балканское, патриотическое

любитель ;)


Перевод в комментариях

@темы: музыкальное, красивое, история, грустное, Сербия

15:16 

"Дети небес" (Bacheha-Ye aseman) Маджида Маджиди

любитель ;)
Хороший, трогательный иранский фильм. Не зря взял Оскар в 1999 в номинации "лучший фильм на иностранном языке".



"По пути из школы Али, мальчик из бедной семьи, теряет только что взятую из починки единственную пару обуви своей младшей сестры. Это была серьезная оплошность. И дети решают ничего не говорить родителям, а чтобы те ничего не заметили, придумывают маленькую хитрость. Но, как это иногда бывает, невинная затея приводит к неожиданным обстоятельствам".

Скачал отсюда (с многоголосым переводом).

@темы: кино

23:11 

удивительная собака Faith

любитель ;)


У собаки по кличке Вера (англ. — «Faith») много дел: ей нужно успеть побывать в ток-шоу Опры Уинфри, пообщаться с корейскими и японскими телевизионщиками, заглянуть в школы, госпитали и медицинские центры. Ее задача — постараться своим примером вдохновить людей, потерявших конечности и показать, что невозможное возможно, если есть вера в себя и сильное желание жить полноценной жизнью, сообщает «Вашингтон пост».
Подобравшие несколько лет назад бездомного щенка-инвалида люди, решили: чтобы выжить, эта собака должна обладать сильным характером. А ведь не секрет, что как «корабль назовешь, так он и поплывет» – именно поэтому этот безлапый метис чау-чау получил кличку «Вера». И не ошиблись — щенок быстро освоился в новом доме в Оклахоме, окреп и… даже научился ходить на оставшихся двух задних лапах!
Правда, Вере и ее хозяйке, школьной учительнице Джуд Стрингфеллоу, пришлось много потрудиться. Вере наняли персонального тренера, который обучал зверя ходить на задних лапах. Когда хозяйка поняла, что собака – ее призвание, то она бросила работу в школе и всецело погрузилась в общественную деятельность.
Она организовала благотворительный фонд имени Веры и начала посещать различные общественные мероприятия и проводить встречи с инвалидами, которым мужественная собачка помогает обрести веру в себя.

читать дальше
 

@темы: удивительное, мир, любовь, интересное

17:13 

святочный рассказ канадской писательницы

любитель ;)
Необычно, интересно... :sunny:

Англоязычная религиозная фантастика, естественно, почти целиком представлена католиками и протестантами. Однако и здесь все же имеется один яркий пример раскрытия православной тематики — творчество канадской писательницы Донны Фарли.

Принявшая в молодости Православие, Донна ныне — "матушка", жена православного священника отца Лоуренса Фарли, который служит в храме святого Германа Аляскинского (Лэнгли, Канада). Этот приход относится к Американской Православной Церкви, распространяющей свою юрисдикцию на весь Североамериканский континент.

Отец Лоуренс регулярно публикует статьи на богословскую и богослужебную тематику. В семье две дочери, которые также очень любят писать, и, как шутит сама матушка Донна — "один лишь кот в нашей семье не писатель".

Но и это отчасти компенсировано писательским вниманием со стороны хозяйки – ведь дебютировала она в 1987 году как раз в антологии "Catfantastic" с рассказом “It Must Be Some Place”. С тех пор она опубликовала несколько десятков рассказов а таких изданиях как "On Spec" (ведущий канадский фантастический журнал), "Horizons SF", "Weird Tales", "Cicada", "Realms of Fantasy", "Worlds of Fantasy and Horror", "Dreams and Visions" (журнал христианской фантастики) и др.

Кроме фантастической прозы, матушка пишет поэзию и книги по церковной тематике, а также ведет постоянную колонку в женском православной журнале "The Handmaiden".


Последнее окно

читать рассказ

@темы: интересное, литература, интересные люди, мир, праздник

le journal d'un homme s'еtonnant…

главная